Такааааааа, нека се захванем да разнищим (или ако може да разсипем) интересната спамерска думичка “avtorentacar“:

I. “avto” - това е първата съставка от въпросния субект.

- Един от вариантите е да приемем, че така съвременната младеж изписва съчетанието на кирилица “авто“, което е първа съставна част в съкратени сложни думи със значение:
1. Автоматичен, напр. автоконтрол, автопилот, автопуск.
2. Автомобилен, напр. автобаза, автогара, автомагистрала, автомонтьор, авто-мотоклуб, автопробег, автопроизшествие, автосервиз, автотранспорт, авточаст.

- Другият вариант е - “авто” да е първа съставна част в сложни думи със значение свой, собствен, само-, напр. автобиография, автогол, автопортрет, автореферат

- Третият вариант е още по-елементарен от другите два - “avto” е българският еквивалент на английското “auto” - 1 . разговорно съкращение от automobile - кола, автомобил; 2. автоматичен пистолет. Подобен случай вече наблюдавахме при борбата за “нашето” евро (evro), вместо правилното “euro“. Както и да е….

- За четвъртия вариант отново ще прибегна до помощта на английския език и ще обясня avto, като събирателно от “av” (съкращение от avenue - авеню) и “то” - предлог за за движение, посока в; до; на; към; за; и още 11-12 значения, които няма да споменавам.

II. “rent” - това е втората съставка от “avtorentacar“:

- “Rent” - отново английска думичка, но пък многозначна:
I. 1. дупка, скъсано/съдрано място
2. цепнатина, пукнатина
3. пролука (между облаци), процеп
4. разрив, несъгласие
II. n наем, аренда, рента
for RENT ам. дава се под наем
III. v вземам/давам/държа под наем, вземам/искам наем (от)
давам се под наем (за сграда и пр.) (at за) (дадена сума)
IV. вж. rend

- Ако добавим буквичката “a” от “avtorentacar” към “rent” - получаваме “renta” отново латинското изписване на нашата думичка “рента” - периодичен нетрудов доход от недвижим имот, ценни книжа, лихви от вложен капитал…

III. “a” - между “rent” и “car” от невероятното съчетание avtorentacar“:

- Това е първата буква в повечето азбуки по света. Много важна буквичка, без която никой не може.

- Частица в българският език за: 1. За усилване на подбуда, подкана: хайде, я. А вземи си, не се стеснявай! 2. За усилване на възражение, несъгласие, закана. А, той ще ми каже! Ще ми се плезиш, а! 3. За усилване на констатация. А колко хубаво беше в детските ми години! 4. Разг. За въпрос при молба да се повтори казаното: моля. А? Какво каза? 5. За въпрос, когато се очаква утвърдителен отговор: нали. Утре заминаваш, а? Май че си болна, а, бабо?

- мога да предложа още 15 възможности за буквата “а”, но не виждам смисъл…

IV. и накрая, но не на последно място така очакваното “car” от достолепнато avtorentacar“:

- “Car” - първото, което би ви хрумнало е отново да се обърнем към английския и да видим: 1. кола, автомобил; 2. вагон; 3. трамва; 4. кабина на асансьор; 5. колесница; 6. ирландска двуколка; 7. перфориран сандък за съхранение на жива риба и т.н.

- Кар - нека веднъж ние изпишем на кирилица нещо чуждо и след проверка получаваме - Марк Аврелий Кар е римски император в периода 282-283 г. Считан е за илириец, но всъщност е родом от Галия и е отгледан в Рим. Преди да стане преториански префект на Проб, Кар прави кариера в Сената и армията. Възможно е участието му в убийството на Проб, когото наследява почти веднага. Продължава похода срещу Персия, без да посети Рим, обявява синовете си за императори, а себе си за “Господар и Бог”. По всичко личи стремежа му да върви по пътя на императорите-възстановители Аврелиан и Проб. Действията на римската армия срещу сасанидските перси са много успешни. Персийската империя е отслабена от междуособици и атаки на степни народи от изток. Кар се изтъква като отмъстител за нахлуванията на Шапур І и приема почетната титла “Персикус Максимус”. По време на битката пред Ктезифон, императорът е убит от светкавица в лагера си.

С оглед на написаното по-горе, можем да направим много изводи, но най-добрият вариант е, всеки да избере това значение на “avtorentacar“, което най-много му допада…

Аз засега избирам това:

avtorentacar

Google Google Reader Lubimi.com Ping.bg Pipe.bg Svejo.net Web-bg.com Plugin by Dichev.com
Post tags: , , ,

Няма коментари »

Все още няма коментари.


Fatal error: Call to undefined function post_comments_feed_link() in /home/izida/public_html/blogs/wp-content/themes/red-car-theme/comments.php on line 29